Voyage à Miami Beach en famille : récit et conseils pour un voyage réussi

Vous cherchez une destination où le soleil brille toute l’année, où les plages sont mythiques et où vos adolescents ne s’ennuieront pas une seconde ? Bienvenue à Miami Beach ! Pour la première étape de notre road trip en Floride, nous avons choisi de poser nos valises à South Beach. Entre l’ambiance tropicale, les façades Art déco pastel et les sessions shopping, ce séjour a été une vraie réussite. Mais on ne va pas se mentir : organiser un voyage à Miami en famille peut vite devenir un défi logistique. Choisir le bon quartier, jongler avec les frais de parking exorbitants et gérer le budget peuvent vite devenir un casse-tête.

Ce voyage a été réalisé dans le cadre d’une collaboration avec l’agence Tourlane, une agence de voyage spécialisée dans les itinéraires sur mesure.
D’habitude, je gère toute l’organisation moi-même, mais pour ce périple américain, faire appel à un expert pour simplifier la planification a été une vraie expérience, surtout quand il s’agit de concilier les envies de votre ado avec celles de toute la famille !

Dans cet article, je vous partage notre récit sans filtre, nos adresses testées et, surtout, mes conseils pratiques pour réussir votre passage à Miami, tout en optimisant votre séjour.

Il y a quelques années, je vous parlais d’un séjour à Miami entre filles. Un voyage tellement fou et imprévu. À ce moment-là, je n’aurais jamais imaginé y retourner en famille. Et pourtant…

Arriver à Miami : l’astuce Mobile Passport Control (MPC) pour éviter la foule

C’est sans doute le conseil le plus précieux de cet article si vous arrivez à l’aéroport international de Miami (MIA). À la sortie de notre vol Air France (opéré via une escale à Paris CDG), nous redoutions la file d’attente interminable à la douane américaine. C’est là que l’application MPC (Mobile Passport Control) a sauvé notre début de séjour. Elle permet de préremplir vos informations de douane avant l’atterrissage, directement depuis votre téléphone.

Comment ça marche ?

• Avant le départ : Téléchargez l’application officielle (disponible ici) et créez les profils de chaque membre de la famille.
• À l’atterrissage : Dès que vous avez accès au wifi gratuit de l’aéroport, ouvrez l’app, prenez-vous en photo et validez votre déclaration.
• Le passage : Cherchez la file dédiée « MPC ».

Le résultat pour nous : Seulement 3 personnes devant nous, alors que la file classique affichait plus d’une heure d’attente ! C’est un gain de temps inestimable, surtout quand on voyage avec un ado pressé de commencer les vacances et fatigué par le décalage horaire.

💡 Conseil pratique : Peu de voyageurs utilisent encore ce dispositif gratuit. Vérifiez bien que votre aéroport d’arrivée le propose (c’est le cas à Miami, Orlando et New York notamment).

Pourquoi loger à Miami Beach plutôt qu’à Miami ?

C’est la question centrale lors de la préparation d’un voyage en famille en Floride. Pour nous, le choix de Miami Beach (et plus précisément de South Beach) a été stratégique : nous voulions pouvoir tout faire à pied ou en taxi au début du séjour, sans subir le trafic dense de Downtown Miami.

Bien que nous ayons envisagé de faire un tour à Miami et Downtown Miami, nous avons finalement préféré ne pas nous éparpiller et nous concentrer sur l’essentiel. South Beach était un excellent compromis, surtout pour le début de notre séjour.

Notre hôtel : le Courtyard Miami Beach South Beach

Dans le cadre de notre itinéraire sur mesure, l’agence Tourlane nous avait réservé 3 nuits dans cet établissement. C’est un choix que je valide à 100 % pour plusieurs raisons :

• La localisation : Idéale. L’hôtel est situé dans le quartier historique Art Déco, à quelques minutes de marche d’Ocean Drive et des boutiques de Lincoln Road.
• Le confort familial : Nous avions une chambre avec deux grands lits (Double Queen beds), ce qui est la norme aux USA mais reste essentiel pour le confort avec une ado. La literie était très bonne, un point crucial après un vol long-courrier !
• Le petit plus : La piscine sur le rooftop. C’est le spot parfait pour se rafraîchir en fin de journée avec une vue imprenable sur les toits de Miami Beach.

Pourquoi j’ai choisi de revenir à South Beach

J’avais déjà eu l’occasion de visiter South Beach auparavant, et c’était important pour moi de faire découvrir cet endroit iconique de la Floride à mon mari et ma fille. South Beach est tellement unique, avec ses plages magnifiques, son architecture Art Déco et l’ambiance décontractée qui y règne. C’était l’endroit parfait pour profiter de notre premier séjour à Miami.

Gérer la voiture de location : l’astuce pour économiser 150 $

Si vous préparez un road trip en Floride, voici mon conseil : ne récupérez pas votre voiture de location dès votre arrivée à l’aéroport si vous restez plusieurs jours à Miami Beach.

Pourquoi ? Parce que les frais de parking à South Beach sont prohibitifs. La plupart des hôtels facturent entre 40 $ et 50 $ par nuit.

• Notre choix : Nous avons rejoint l’hôtel en taxi depuis l’aéroport (environ 20 minutes) et nous n’avons récupéré notre voiture de location que 3 jours plus tard, au moment de quitter Miami pour descendre vers les Keys.
• Le gain : Une économie de près de 150 $ de parking, sans compter le prix de la location pour ces 3 jours inutiles. Un bonus non négligeable pour se faire plaisir sur les restaurants et activités !

Que faire à Miami Beach en famille ?

Après un long vol, nous avions envie d’un début de séjour simple et sans contraintes. Miami Beach coche toutes les cases pour un voyage en famille avec un ado : plages accessibles à pied, balades iconiques, shopping et restaurants… le tout sans avoir besoin de multiplier les trajets en voiture.

Ocean Drive et le quartier Art Déco : l’incontournable à pied

Impossible de venir à Miami Beach sans se promener sur Ocean Drive. C’est l’image carte postale de la Floride, avec ses hôtels Art Déco aux façades pastel, ses palmiers ses palmiers et son ambiance si particulière.

• Le lever de soleil : Grâce au décalage horaire, nous étions debout aux aurores le premier jour. C’était l’occasion parfaite pour découvrir Ocean Drive quasi vide et admirer le lever de soleil sur la plage de South Beach. L’atmosphère est totalement différente de l’agitation du soir.
• Le combo parfait : On longe l’avenue, on traverse Lummus Park et on arrive directement sur le sable. C’est une balade idéale pour prendre ses marques sans fatigue inutile.

👉 Conseil pratique : même si Ocean Drive est incontournable, inutile d’y passer des heures. Une balade bien ciblée suffit largement, surtout si vous voyagez avec un ado. Mieux vaut garder de l’énergie pour la suite de la journée.

Shopping sur Lincoln Road : le bon plan Ross Dress For Less

Quand on voyage avec un ado, le shopping est souvent une étape obligatoire. Lincoln Road est une grande artère piétonne très agréable, mais notre adresse préférée pour faire de vraies affaires est un peu plus loin : Ross Dress For Less.

C’est une enseigne de déstockage où l’on trouve des marques américaines (Levi’s, Nike, Guess) à prix cassés.

👉 Conseil pratique : Il faut aimer fouiller et être patient (les rayons sont denses !), mais on y déniche souvent des pépites. Allez-y le matin pour éviter la foule et les rayons dérangés.

Española Way : notre coup de cœur pour la soirée

Pour changer de l’animation parfois électrique d’Ocean Drive, nous avons adoré nous promener en soirée sur Española Way. C’est une petite rue piétonne au style méditerranéen située entre la 14th et la 15th Street.

Elle est bordée de restaurants et bars, on y trouve de tout (italien, espagnol, mexicain). Avec ses guirlandes lumineuses et ses façades décorée, l’atmosphère y est très chaleureuse.

Collins Avenue : balade Art Déco et orage tropical

Parallèle à Ocean Drive, Collins Avenue est une artère incontournable pour admirer les grands hôtels historiques et l’architecture plus imposante de Miami Beach. Nous avions prévu une longue marche pour découvrir ses pépites architecturales, mais un orage tropical nous a surpris ! En Floride, le ciel peut changer en quelques minutes.

Nous nous sommes retrouvés coincés par une pluie intense et soudaine. C’est aussi ça, la réalité d’un voyage à Miami : savoir s’abriter dans un hall d’hôtel ou une boutique en attendant que l’averse (généralement courte mais forte) passe. Un souvenir de voyage qui fait partie de l’aventure !

Santé et imprévus : le passage à la pharmacie CVS

Le début du voyage a apporté son petit lot d’imprévus. Avec la fatigue (et sûrement le stress du voyage) j’ai vu apparaître un énorme bouton d’herpès le premier matin. Direction une pharmacie CVS, l’enseigne que vous trouverez à chaque coin de rue aux USA. J’ai pu y trouver des patchs en vente libre.

C’est très pratique car beaucoup de médicaments courants sont disponibles sans ordonnance. Attention toutefois aux prix, qui sont bien plus élevés qu’en France ! Prévoyez toujours une petite trousse de secours avant le départ pour limiter les frais.

Où manger à Miami Beach en famille ?

À Miami Beach, les restaurants ne manquent pas, mais l’addition peut vite grimper, surtout quand on voyage en famille. Entre les taxes et le pourboire (le tip) à ajouter à la note, le budget peut vite s’envoler. Pour ce début de séjour, nous avons privilégié des adresses simples, rapides et efficaces, sans renoncer au plaisir de bien manger.

La Sandwicherie : notre meilleure surprise

C’est sans doute l’adresse que nous avons le plus appréciée pour un déjeuner sans chichis.

• Le concept : une enseigne au nom français qui propose des sandwiches à la française mais à l’américaine. Dit comme ça, ce n’est peut-être pas clair mais pourtant c’est l’idée ! Des sandwiches préparés à la commande avecde la baguette croustillante (mais bien différente de la nôtre) et des garnitures à l’américaine avec des légumes frais.
• L’avis de maman : C’est très bon et très copieux et les prix restent raisonnables pour le quartier. C’est l’option idéale pour emporter un pique-nique sur la plage ou manger rapidement entre deux visites.

Shake Shack : le burger qui fait l’unanimité

Impossible de voyager avec une ado aux États-Unis sans passer par la case burger (bon OK, c’est moi l’ado !). Shake Shack reste une valeur sûre, bien au-dessus des chaînes de fast-food classiques.

• Pourquoi on aime : Les produits sont de qualité et le service est ultra-rapide. Mention spéciale pour leurs frites ondulées et leurs milkshakes très gourmands.
• Le spot : Celui de Lincoln Road est parfait pour faire une pause stratégique pendant une après-midi shopping.

Mon conseil budget : À Miami Beach, inutile de chercher systématiquement des restaurants « Instagrammables » sur Ocean Drive. Les adresses plus simples, situées un peu en retrait des axes principaux, offrent souvent un bien meilleur rapport qualité/prix pour une famille.

Vous trouverez également de nombreux restaurants sur Espanola Way ou Ocean Drive.

Les Everglades en famille : une parenthèse nature en airboat

Après l’ambiance de Miami Beach, nous avions envie de changer complètement de décor. Direction les Everglades, à environ 1h30 de route de Miami, pour une excursion radicalement différente de ce que nous avions vécu jusque-là.

Une sortie en airboat accessible en famille (avec une ado)

La sortie en airboat (hydroglisseur) est souvent l’activité qui intrigue le plus lorsqu’on prépare un voyage en Floride. Sur place, l’expérience est assez impressionnante ! Le bruit du moteur surprend au départ et plus le bateau glisse à grandes vitesse sur l’eau (le pilote s’en donne à coeur joie et ça amuse tout le monde). Et puis on prend aussi le temps d’observer…

Avec une ado, c’est une activité qui fonctionne bien grâce au côté sensations et à l’aspect immersif de la balade, très différent des visites urbaines. C’est bruyant, ça décoiffe un peu, et on est plongés au cœur des marais, loin de tout.

Ce que nous avons vu sur place

Lors de notre sortie, nous avons aperçu deux alligators ainsi que plusieurs oiseaux typiques des Everglades. Ce n’est pas un zoo, et c’est justement ce qui rend l’expérience intéressante : on évolue dans un environnement naturel, imprévisible, loin des décors artificiels.

L’observation de la faune dépend beaucoup du moment, de la météo et… d’un peu de chance. C’est cette part d’imprévu qui rend la balade authentique.

La langue : une visite en anglais

La visite se fait en anglais. Si vous êtes à l’aise avec la langue, on comprend l’essentiel des explications, même si certaines subtilités peuvent parfois échapper. Cela dit, l’expérience repose essentiellement sur l’observation des paysages et des animaux (et les sensations de l’airboat).

Le spectacle avec les animaux : un avis nuancé

À la suite de la sortie en airboat, une partie “spectacle” avec des animaux était proposée. Je vais être honnête : ce n’est pas la partie que nous avons le plus appréciée. Oui, c’est divertissant, mais je me sens toujours un peu mal à l’aise avec l’utilisation d’animaux sauvages dans ce type d’animation.

Petite anecdote : j’avais tenu exactement le même discours lors de mon premier voyage en Floride entre amies… et ce n’est qu’une fois sur place que je me suis rendu compte que j’étais revenue au même endroit 😅
C’était simplement l’option la plus proche sur notre itinéraire ce jour-là.

La balade en pleine nature reste, de loin, la partie la plus intéressante et la plus marquante de l’expérience.

👉 Mon conseil : si vous êtes sensibles à la question du bien-être animal, concentrez-vous surtout sur la sortie en airboat et la découverte des paysages. Certains sites sont d’ailleurs plus réputés que d’autres sur ce point.

À retenir : prévoyez une demi-journée complète, en intégrant le trajet aller-retour depuis Miami.
Cette parenthèse nature apporte un vrai contraste avec Miami Beach et équilibre très bien le rythme du séjour.

D’autres quartiers de Miami à découvrir selon le temps dont vous disposez

Miami ne se limite pas à Miami Beach. Selon le temps dont vous disposez, il est tout à fait possible d’explorer d’autres quartiers aux ambiances très différentes. Pour ce séjour, nous avons volontairement fait le choix de ne pas nous disperser, mais voici notre retour d’expérience et quelques pistes si votre planning est plus large.

Little Havana : une immersion cubaine rapide

Nous avons profité de notre retour depuis les Everglades pour faire un détour par Little Havana, le quartier cubain emblématique de Miami.

L’ambiance y est totalement différente de Miami Beach : plus populaire, très marquée culturellement. On se promène le long de Calle Ocho, on observe les habitués jouer aux dominos au Domino Park, et on s’imprègne de l’atmosphère.

👉 Mon ressenti : la visite est intéressante, mais assez rapide. Le quartier se concentre essentiellement autour de la rue principale.
Si votre voyage en Floride inclut aussi une étape à Key West, vous y retrouverez une culture cubaine encore plus présente et immersive. Dans le cadre de notre séjour à Miami, Little Havana reste donc une découverte complémentaire, agréable mais non indispensable.

D’autres quartiers à envisager si vous avez plus de temps

Si vous restez plus de trois jours à Miami ou si vous souhaitez varier davantage les ambiances, voici quelques quartiers que nous avions repérés mais que nous avons préféré garder pour une prochaine fois :

• Wynwood : célèbre pour ses fresques de street art et ses galeries à ciel ouvert. Un incontournable pour les amateurs de photo et d’art urbain.
• Downtown Miami et Brickell : des quartiers très urbains, avec gratte-ciel, ambiance business et un côté “Manhattan tropical”.
• Coral Gables : connu pour ses superbes demeures et la célèbre Venetian Pool, une piscine historique creusée dans la roche.

👉 Mon conseil : Miami mérite plusieurs jours à elle seule. Mieux vaut choisir quelques quartiers ciblés plutôt que vouloir tout voir, surtout quand on voyage en famille.

Organiser son voyage en Floride avec Tourlane

Comme je vous l’expliquais, ce road trip a été construit en collaboration avec l’agence Tourlane. Même si j’ai l’habitude d’organiser nos voyages moi-même, le fait de pouvoir s’appuyer sur un expert pour structurer l’itinéraire global et gagner du temps sur la planification a été un vrai plus.

Tourlane est une agence de voyage sur mesure : vous pouvez consulter leur site pour vous inspirer, ou faire appel à l’un de leurs experts pour construire un itinéraire personnalisé selon vos envies. L’agence propose des destinations partout dans le monde, en Europe comme à l’international.

🎁 Bon plan pour vous : La demande de devis est gratuite et sans engagement. Si vous envisagez un voyage sur mesure, bénéficiez de 200 € de réduction avec mon code : MILIECQCB200 sur le site de Tourlane.

Miami Beach en famille : notre bilan

Miami Beach a été l’introduction parfaite pour notre road trip en Floride. Facile à parcourir à pied, iconique et suffisamment variée pour captiver une ado, la destination permet de démarrer le voyage en douceur après un long vol.

Entre les balades sur Ocean Drive, le shopping, les moments à la plage et la parenthèse nature dans les Everglades, nous avons trouvé un équilibre idéal. Mon conseil de maman : assumez vos choix. Ne cherchez pas à tout voir au risque de transformer les vacances en marathon. Miami se savoure mieux quand on prend le temps.

FAQ – Voyager à Miami en famille

Collaboration commerciale

A lire aussi :
– Voyage à Miami entre filles ! Premier séjour en Floride !
– Voyage en Ecosse en automne : itinéraire de 8 jours et conseils
– Voyager au Canada : comment réussir son voyage au Québec en famille ?